Hinweis: Diese Datenschutzerklärung beschreibt die tatsächliche Datenverarbeitung der Plattform. Angaben in eckigen Klammern […] sind vor dem öffentlichen Start durch den Betreiber zu ergänzen; eine abschließende anwaltliche Prüfung wird empfohlen.
Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir dich gemäß Art. 13 DSGVO darüber, welche Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: [Name des Betreibers], [Anschrift], E-Mail: [E-Mail-Adresse].
Bei Fragen zum Datenschutz kannst du dich jederzeit an diese Kontaktadresse wenden.
2. Welche Daten wir verarbeiten
Konto: Bei der Registrierung verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, ein verschlüsselt gespeichertes Passwort, deinen Anzeigenamen sowie optional Angaben wie Spielniveau, Geburtsjahr und Profilbild.
Buchungen: Wenn du ein Angebot buchst, verarbeiten wir deine Kontakt-E-Mail und -Telefonnummer, die Namen der Teilnehmer sowie optionale Anmerkungen zur Buchung.
Zahlungen: Zahlungen werden über den Dienstleister PayPal abgewickelt. Die Zahlungsdaten gibst du direkt bei PayPal ein; wir erhalten diese nicht, sondern nur die Bestätigung über die erfolgte Zahlung.
Technische Daten: Beim Aufruf der Website fallen serverseitig technische Verbindungsdaten an (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Seite). Ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie hält deine Anmeldung aufrecht; ein weiteres Cookie speichert die gewählte Sprache.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Konto und Buchungen dienen der Erfüllung des Nutzungs- bzw. Buchungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Technische Verbindungsdaten und Sicherheitsmaßnahmen verarbeiten wir auf Basis unseres berechtigten Interesses am sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Soweit wir dich um eine Einwilligung bitten, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
4. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Zur Bereitstellung der Plattform setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, mit denen Auftragsverarbeitungsverträge nach Art. 28 DSGVO bestehen:
Supabase (Datenbank und Authentifizierung), Hostinger (Webhosting), PayPal (Zahlungsabwicklung) sowie ein E-Mail-Versanddienstleister für Buchungsbestätigungen. Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nur auf Grundlage geeigneter Garantien wie den EU-Standardvertragsklauseln.
5. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Konto- und Buchungsdaten werden nach Wegfall des Zwecks oder auf deinen Löschwunsch hin gelöscht, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
6. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für Anfragen zu deinen Rechten wende dich an die unter Punkt 1 genannte Kontaktadresse.
7. Cookies
Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein: ein Sitzungs-Cookie für die Anmeldung sowie ein Cookie zur Speicherung deiner Sprachwahl. Wir verwenden keine Analyse- oder Tracking-Cookies und keine Werbe-Tracker.
Stand: Juli 2026